Certificazioni di Giapponese: JLPT, BJT
Il Giappone, terra di tradizione, innovazione e affascinanti contrasti, ha una lingua che rispecchia la sua profonda cultura. Per chi desidera avvicinarsi al mondo nipponico, sia a scopo professionale che per passione personale, esistono diverse certificazioni di lingua giapponese. In questa guida, ci soffermeremo sulle certificazioni JLPT, BJT.
Mettiti alla prova: fai ora il tuo test di livello gratuito!
Cos’è la Certificazione JLPT Giapponese
Il JLPT, o Japanese Language Proficiency Test, rappresenta uno degli esami di certificazione più autorevoli e diffusi per chi desidera dimostrare le proprie competenze nella lingua giapponese. Dallo studente universitario al professionista del settore, la sua rilevanza si estende in numerosi ambiti.
Livelli
Il JLPT è strutturato in cinque livelli distinti, ognuno dei quali rappresenta una fase della padronanza della lingua:
– N5: Questo è il livello d’ingresso, adatto per chi ha una conoscenza basilare del giapponese.
– N4: Rappresenta una competenza elementare, indicata per chi ha completato un corso base.
– N3: Un livello intermedio, che attesta una solida comprensione del linguaggio quotidiano.
– N2: A questo stadio, l’individuo è in grado di comprendere e discutere temi più complessi e specifici.
– N1: Il livello più avanzato, indicato per chi ha una profonda conoscenza del giapponese, simile a quella di un madrelingua.
Preparazione
Prepararsi per il JLPT richiede dedizione e risorse adeguate. Esistono numerosi libri, corsi online e presenziali e materiali di studio specificamente progettati per ogni livello del JLPT. Molti studenti optano per lezioni private o gruppi di studio per migliorare ulteriormente.
Esame
Il test del JLPT si concentra principalmente sulla comprensione passiva, valutando le competenze di lettura e ascolto del candidato. Non ci sono sezioni dedicate alla scrittura diretta o alla conversazione. Tuttavia, la profondità e la complessità delle domande aumentano con ogni livello, rendendo il N1 un vero test della padronanza linguistica.
Iscrizione
L’iscrizione al JLPT può essere effettuata online attraverso il sito ufficiale dell’esame. Gli esami vengono amministrati in diverse sessioni durante l’anno, ma spesso si tengono in luglio e dicembre. È essenziale iscriversi con anticipo poiché i posti possono esaurirsi rapidamente.
Riconoscimento
Il JLPT è riconosciuto e rispettato a livello globale. Molte università, imprese e organizzazioni in Giappone e in tutto il mondo lo considerano un benchmark per la competenza linguistica. Avere una certificazione JLPT nel proprio curriculum non solo dimostra una conoscenza del giapponese, ma anche un impegno nell’apprendimento e nella comprensione di una cultura diversa.
Cos’è la Certificazione BJT Giapponese
Il BJT o Business Japanese Proficiency Test è una certificazione che si focalizza sulla competenza linguistica giapponese nel contesto aziendale e professionale. Diversamente dal JLPT, che è basato su livelli generali di competenza, il BJT è progettato per valutare la capacità di utilizzare il giapponese in situazioni di lavoro reali.
Livelli
Il BJT non si suddivide in livelli fissi come il JLPT. Invece, fornisce un punteggio compreso tra 0 e 800. In base a questo punteggio, la competenza viene suddivisa in sei categorie di abilità, dalla comprensione basilare alla competenza avanzata per la comunicazione aziendale:
– J5: Uso limitato del giapponese in contesti aziendali.
– J4: Può gestire routine di lavoro quotidiane usando il giapponese.
– J3: Può gestire la maggior parte delle comunicazioni di lavoro in giapponese.
– J2: Può partecipare a riunioni e discutere in giapponese.
– J1: Può comprendere e parlare su temi complessi e specifici.
– J1+: Livello simile a un madrelingua in contesti aziendali.
Preparazione
La preparazione per il BJT richiede una profonda conoscenza non solo del giapponese standard, ma anche del linguaggio specifico utilizzato nel mondo degli affari. È importante familiarizzare con termini commerciali, lettere formali e terminologia specifica del settore. Corsi di preparazione specializzati, libri e risorse online sono disponibili per aiutare i candidati ad acquisire competenze linguistiche mirate.
Esame
Il test BJT si concentra su situazioni pratiche di lavoro, come riunioni, telefonate, presentazioni e e-mail. Vengono testate le abilità di lettura, ascolto e comprensione, ma, a differenza del JLPT, il BJT dà anche un’enfasi sulla capacità di risposta e interazione in situazioni di business.
Iscrizione
L’iscrizione per il BJT può essere effettuata online attraverso il sito ufficiale del test. È essenziale controllare le date disponibili e iscriversi in anticipo, dato che ci sono periodi specifici in cui l’esame è offerto e i posti potrebbero esaurirsi.
Riconoscimento
Il BJT è altamente riconosciuto nel mondo aziendale giapponese e internazionale. Molte aziende lo utilizzano come criterio per assumere o promuovere dipendenti che necessitano di competenze linguistiche in giapponese. Avere un punteggio elevato nel BJT può significare avere un vantaggio competitivo nel mondo del lavoro, specialmente in settori in cui la comunicazione con colleghi, clienti o partner giapponesi è essenziale.
Come si Acquisiscono le Certificazioni Giapponese
L’acquisizione di una certificazione giapponese passa, innanzitutto, attraverso una fase di studio e preparazione. Esistono numerosi corsi, libri e risorse online che possono aiutarti a prepararti per il test.
Una volta che ti senti pronto, puoi iscriverti per l’esame presso uno dei centri accreditati in tutto il mondo. Gli esami si svolgono in date specifiche durante l’anno, quindi è importante pianificare in anticipo.
Dopo aver superato l’esame, riceverai un certificato che attesta il tuo livello di competenza. Questo certificato può essere utilizzato come prova delle tue abilità linguistiche in ambito accademico, professionale o personale.
Contattaci per ottenere una certificazione linguistica di Giapponese JLPT, BJT, una certificazione prestigiosa che richiede una preparazione seria e dedicata. Potrai seguire un corso di preparazione mirato al conseguimento certificazione con la nostra scuola.